美国孩子在阅读启蒙期都读些什么书?适合中国孩子吗?

时间:2019-07-23 23:01:00来源:作者:点击:

导读:
扫描关注公众号

经常和逃逃在附近几家图书馆穿梭,发现它们的布置都很类似,一般 “Youth”少儿书籍会占一层,有Picture Books绘本区域,有Chapter Books章节书区域等,其中还有一个区域叫Beginning Readers开始阅读,这个区域的书籍就是专门为正处于阅读启蒙期的孩子准备的。仔细一看会发现,这个区域里全是英文分级读物,按照占比从大到小的顺序,大概有Step Into Reading(兰登),I Can Read,Penguin Young Readers, Ready-To-Read,All Aboard Reading, Green Light Readers,Heinemann LLI(海尼曼),Oxford Reading Tree(牛津树),Kids Can Read,DK Readers等等十多种套系。这些书一般并没有按系列摆放,因为这边家长给孩子选书借书基本不会完全按照套系来选,而是根据内容和级别来选。

我们可以有个结论,美国孩子阅读启蒙期所读的书籍,基本是由这些分级读物组成的。

什么是分级读物呢?

分级读物(Graded Reader)是根据孩子们不同的英文水平写就的,是国外孩子学语言、练阅读的必备用书。这些分级读物一般出自教育专家之手,或由专业出版社组织编写。和普通绘本不同的是,分级读物更加系统和成体系,每本书的词汇量、句式难度都考虑到相对应年龄层次孩子的英文水平和认知能力。分级读物最主要的功能是帮助孩子循序渐进地学语言、培养英语阅读能力。曾听过一个很贴切的比方,如果把英文阅读当做喝饮料,读绘本就像喝果汁,好喝有营养,而分级读物就像功能饮料,不仅解渴,更为身体提供必需的维生素。

孩子适合读哪个级别的读物,和他的语言能力有关。同年级一样大的孩子,也可能在不同的阅读等级上。逃逃读学前班时,老师给班上每位孩子都准备了一个Reading Folder阅读文件夹,上面标明孩子现阶段适合读的级别。这个文件夹是老师和家长沟通孩子阅读水平的桥梁,每周从学校拿回来的分级读本装在这里面,里面还有孩子的阅读书目、时间记录表,老师会定期根据孩子的阅读水平来调整孩子的阅读级别。

分级读物毕竟是为学语言、学知识作准备,适合性肯定不差,但是,能吸引孩子的阅读兴趣吗?下面我将重点解读下占据了图书馆Beginning Readers区域半壁江山的两套拳头分级读物 —— I Can Read和兰登Step Into Reading。熟悉英语分级读物的朋友可能会说,牛津阅读树也很有名啊!是的,牛津树在国内特别流行,不过毕竟它源自英国,这里算是它的客场,在美国本土书籍已经非常强大的情况下,牛津树和同样是英系的海尼曼、My Reading Library就不是那么热门了。英系的分级读物咱们下次再好好聊聊,这次先说说美系的。

I Can Read系列

出版社:哈珀·柯林斯出版集团(Harper Collins Publishers)

据说关于I Can Read的起源,还有个挺好玩的小故事。1955年,在美国波士顿公共图书馆儿童部门工作的Virginia Haviland,突然听到一位小男孩兴奋地喊“I can read! I can read! (我会读了!我会读了!)” 可是,面对这么一位渴望阅读的孩子,Virginia在书架上找了半天,却发现很难给他找到合适的读物。于是这位优秀的图书馆员拨了一通电话给她的好友Ursula Nordstrom,希望她能为这些刚刚开始阅读的孩子们出版一些读物。Nordstrom是童书出版界相当有名的编辑人,收到这个建议之后,她就开始着手研究更适合孩子的童书类型,终于在1957年出版了第一套I Can Read 读物——Little Bear(Little bear正好是逃逃的大爱,看过逃逃之前讲解Little Bear视频的读者肯定会有点儿耳熟 ^_^)

说起I Can Read,可能国内的爸爸妈妈有点陌生,但如果说饼干狗(Biscuit),估计大家就恍然大悟了。对的,大名鼎鼎的Biscuit就是I Can Read这套分级读物旗下的子系列。

目前,I Can Read这套分级读物有5个级别,分别是My First, Level1、2、3、4,难度按照级别递增。著名的汪培珽书单几乎就是照着I Can Read的各系列和单本搭出来的。

I Can Read的特点一个是主题众多,主人公有动物、男孩、女孩,涉及各种年龄阶段,基本上每个孩子都能找到适合自己并感兴趣的主题,可以说这些卡通主人公就是孩子成长的陪伴者。

最新文章
推荐文章

热门标签

少儿图书

宝宝咪呀健康网

Copyright © 2012-2020 宝宝咪呀健康网 版权所有赣ICP备18009975号

声明: 本站文章均来自互联网,不代表本站观点 如有异议 请与本站联系 友情链接:
健康养生网
叶酸