这些遗落的珍珠:向中国原创绘本者致敬!

时间:2019-07-27 07:42:00来源:作者:点击:

导读:
扫描关注公众号

与毛毛虫童书馆的总编张冬老师通过电话,也查过很多毛毛虫童书馆的资料。我意识到,这样一个儒雅的人,在近几年快餐消费火爆的中国童书市场,是怎样以近乎护儿的心态,以坚持小而美的逆流作风,保护着这些“遗失的珍珠”的。

文|张冬(毛毛虫童书馆总编)

“中国的孩子,总要在中国的土地上长大。这些书,曾经伴随我们成长,在我们心中种下朴素的道德种子,带我们见识中国画的悠远意境,和孩子一起回味童年的故事,和妈妈一起回忆儿时的温暖。“

——题记

在图画书大师的长长列表里,从畅销的艾瑞克·卡尔和安东尼·布朗到李欧·李奥尼,从日本的宫西达也、佐野洋子到加拿大的吉尔曼,他们的代表性作品已经一本又一本引进出版,也让我们的妈妈和孩子们一次又一次张大了震惊的嘴巴……

但遗憾的是,在这个属于图画书、属于亲子阅读的时代,我们这些中国的妈妈们在那张长长的世界图画书大师名单里面,没能看到几个熟悉的中国名字。

本来图画书不是奥运会,我们没有必要斤斤计较于我们国家的作者与作品是否缺席,但换一个角度思考,如果没有中国作家来表现中国孩子身边的世界,如果没有中国的图画书来表现中国的文化传统,我们的亲子阅读岂不是有了一个难以弥补的缺憾?

有这样几本书《小蝌蚪找妈妈》、《胖嫂回娘家》、《好乖乖》、《金瓜儿银豆儿》、《野葡萄》、《两只老虎胆子大》、《老虎外婆》、《三十六个字》我们还记得吗?

《小蝌蚪找妈妈》《两只老鼠胆子大》《好乖乖》文字作者都是鲁兵先生,前两本是广为人知的动物故事,后一本是儿童诗,这三本充分体现了鲁兵先生作为当代儿童文学大家、童书编辑大家的文字功底。

只有爱儿童、理解儿童的作家,才能写出这么优美而充满童趣的故事和童诗,比如这首童诗:“咕嘟嘟,咕嘟嘟,一喝喝了一葫芦。”很多牙牙学语的小孩子都喜欢这首童诗,无论大人小孩,都能感受到唇齿间流淌的韵律吧。这首诗的背后还有一段小故事。

《好乖乖》的图画作者田原是江苏人,本姓潘,他自己解说:“一个潘字拆开是水、禾、田三个字。田里有水和禾苗,那就是田原了。”因为小时候是放牛娃出身,住着牛棚,在牛背上读书,而且生于牛年牛日,所以田原也自号“饭牛”。

在当代中国漫画界,“饭牛”先生是多才多艺的人物,漫画、国画、版面、连环画、装饰画,甚至石头画,简直无所不能。绘事之外,田原还长于古诗、书法、治印,所以汪曾祺赞他“才名不枉称三绝,扣角何妨到五更”。他的画集《好乖乖》,以放牛娃书迷等情节入画,多多少少就存着些自己童年时的影子。

田原的儿童画具有传统中国的乡野之趣,画里画外透露着一丝安宁的气氛,而他笔下的童年形象,更得了无锡惠山泥人大阿福的真谛,连惠山泥人研究所的人都曾经特意跑来求过田原的大阿福。其中的韵味,用田原的一方闲印来形容,就是他的画面满是“泥土气息”,那是放牛娃的童年记忆啊。

为这样的画配诗,鲁兵自然也要收敛起不拘一格的嬉笑风格,着力透露田原笔下的恬静之韵。不过配到放牛娃饮水一幅时,鲁兵还是忍不住要开老朋友饭牛先生的玩笑,“牛喝水,咕嘟嘟;我喝水,咕嘟嘟;咕嘟嘟,咕嘟嘟;一喝喝了一葫芦。”

画可爱的孩子,田原先生最拿手,所以,《好乖乖》里,每个画面都很美,每个孩子都可爱;给孩子写东西,鲁兵先生最拿手,所以,《好乖乖》里,每首诗都上口,很多诗境都耐人寻味。值得称赞的是,这次新版,最前面的环衬纸,用的是安静的蓝色布纹式样,如此一来,整本书散发着的,就是一份乖乖的气质,贴心,温暖。

一代代民间故事早就融汇了人们的朴素智慧,更曾经陪着一代代的孩子慢慢长大。以今天的眼光来看,那些原来藏在民间的东西或许稍显粗糙,但只要稍加打磨,这些珍珠就会散发出耀眼的光彩。鲁兵先生用洒脱的文字重述原本流传于民间的故事,田原先生则干脆在中国的乡野生活当中提炼形象——于是,民间故事和民间艺术形象吸引孩子的热闹元素被保留了,而故事里面的文化内核则得到了升华。

最新文章
推荐文章

热门标签

绘本故事

宝宝咪呀健康网

Copyright © 2012-2020 宝宝咪呀健康网 版权所有赣ICP备18009975号

声明: 本站文章均来自互联网,不代表本站观点 如有异议 请与本站联系 友情链接:
健康养生网
叶酸